美国队长(普通话版)

克里斯·埃文斯 

复仇2009

约翰尼·哈里戴 黄秋生 林家栋 林雪 叶璇 任达华 黄日华 张兆辉 吴廷烨 邵美琪 西尔维·泰斯蒂 谷祖琳 冯淬帆 

精灵旅社3：疯狂假期

亚当·桑德勒 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 

海鹰

埃罗尔·弗林 

匹夫

黄晓明 张译 张歆艺 王奕权 包小柏 倪景阳 马志明 孙磊 张粤 高群书 梁静 江珊 李子雄 

鹿鼎记2：神龙教

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

超能水怪

张冬 张玉轩 孟智超 姿娜 安泽豪 迟帅 王李丹妮 

武者回归

金城武 铃木杏 树木希林 岸谷五朗 

铁血战士：荒原

David Chokachi Amulya Ananth Vanessa Zanardi 

阿凡达：火与烬

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 奥娜·卓别林 凯特·温斯莱特 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔  希·庞德 埃迪·法可 大卫·休里斯 杰梅奈·克莱门特 吉奥瓦尼·瑞比西 布里顿·达尔顿 杰克·尚皮永 崔妮蒂·乔·李·布里斯 布伦丹·考威尔 贝利·巴斯 杰米·福雷特斯 菲利普·盖廖 杜恩·埃文斯 

角头：斗阵欸

高捷 蔡振南 太保 喜翔 龙天翔 王识贤 夏靖庭 孙鹏 黄腾浩 张怀秋 黄尚禾 郑人硕 张再兴 唐振刚 吴震亚 黄冠智 林真亦 陈万号 白吉胜 李铭忠 崔浩然 黄镫辉 吴念轩 是元介 瑞玛·席丹 王阳明 陆明君 曾珮瑜 荒山亮 林道禹 隆宸翰 邱永腾 游安顺 伊正 王自强 孙国豪 草爷 

血战到底2025

李恰 于莫凡 李博 吕晨 吕九亿 李宜泽 冯壮壮 刘小宾 杨明 戚彩 

巨洪

金多美 朴海秀 

女王神剑2025

玛蒂尔达·鲁茨 马丁·福特 罗伯特·席安 沃利斯·戴 迈克尔·比斯平 菲利普·文切斯特 特雷沃·伊芙 卢克·帕斯夸里诺 罗娜·迈特拉 卡特琳娜·杜尔登 罗伯特·罗兹 维罗尼卡·费瑞尔 凯特·尼科尔斯 奥利弗·特雷韦纳 埃莉扎·德苏扎 蕾妮·威利特 玛纳尔·埃尔-费图里 马克斯·克劳斯 内森·库珀 特雷弗·范乌登 王可欣 Danica Davis 

猎杀游戏

格伦·鲍威尔 乔什·布洛林 迈克尔·塞拉 科尔曼·多明戈 凯蒂·M·奥布莱恩 李·佩斯 威廉·H·梅西 西恩·海耶斯 大卫·札亚斯 杰米·劳森 艾米莉亚·琼斯 卡尔·格洛斯曼 丹尼尔·埃兹拉 李·查尔斯 桑德拉·迪金森 乔治·卡罗尔 索菲·西蒙特 奥妮克·阿德莉 乔伊·安沙 布兰登·伯克 

惊天魔盗团3

杰西·艾森伯格 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 艾拉·菲舍尔 裴淳华 贾斯蒂斯·史密斯 多米尼克·塞萨 阿丽亚娜·格林布拉特 丽兹·卡潘 摩根·弗里曼 多米尼克·奥伯恩 塔邦·莫拉巴 塞巴斯蒂安·尤金·汉森 佩斯利·戴·埃雷拉 马克·鲁法洛 鲍比·霍兰德·汉顿 莉桑德拉·斯凯·阿里亚斯 迈娅·班顿 亨利·费舍尔 汤姆·约翰逊